中亞國家吉爾吉斯總統詹貝科夫昨日宣佈請辭，成為自2005年起第三名在群眾運動中下台的總統。他的辦公室發聲明指，留任「比不上國家的完整和社會和諧」。
詹貝科夫稱下台是為了避免軍警與示威者爆發衝突，擔心如示威者遊行到他的官邸會引發暴力事件，「軍警將需要使用武器保護官邸，無可避免會有流血事件。我促請雙方保持克制。我不想被歷史描述為向自己人民開槍和流血的總統。對我來說，吉爾吉斯和平和完整、人民團結、社會平靜比一切都重要」。
上周日的選舉結果被反對派指控造假後，連日來大量民眾上街。詹貝科夫上周曾宣佈會辭職，但本周又稱會留守至新選舉選出新政府後才會下台。他前日接納國會提名反對派前國會議員賈帕羅夫出任總理。賈帕羅夫在上周示威中被劫獄營救，他與示威者要求詹貝科夫下台。詹貝科夫宣佈辭職時，官邸外約700米有數百名賈帕羅夫的支持者聚集。示威者得知消息後高呼「撤換國會」、「（國會議長）伊薩耶夫下台」。詹貝科夫下台後，將由國會議長伊薩耶夫接管權力。
路透社/美聯社