被指介入林曉峰及康子妮婚姻的黃翊現年52歲,於1986年以張國榮一曲《Stand Up》參加《第五屆新秀歌唱大賽》,之後獲唱片公司新藝寶垂青力捧成「張國榮接班人」,但黃翊於1989年因跟黃寶欣合拍無綫劇《淘氣雙子星》撻着,兩人不理公司反對拍拖,結果被雪藏,事業漸走下坡,之後淡出娛圈。「雙黃」戀未有開花結果的黃翊,及後跟有37D上圍被稱「咪神」的亞視女藝員陳存正拍拖,兒子並於2005年出生,惟兩人至今未註冊結婚。翌年黃翊與胞姊在大埔開大牌檔,2010年陳存正不幸患上腎病,需長期洗腎,黃翊經常陪覆診,又表示願捐腎予妻。近年黃翊復出,前年還舉行首次個唱,但當時陳存正一度在醫院昏迷9日,幸最終醒來。