【半途退出】
日本在位最久的首相安倍晉三，昨日不圓滿地了結其領袖生涯，以潰瘍性大腸炎復發、無信心繼續回應國民所託為由辭職。安倍又為政策半途而廢向國民致歉，但認為目前是自己下台的適當時機；他將留任至所屬自民黨選出新總裁、國會通過該人選的首相任命。
本月兩次出入醫院的安倍，在記者會稱6月接受身體檢查後，發現17歲起困擾他的潰瘍性大腸炎有復發迹象。他之後雖有服藥，但上月中左右身體狀態開始有異，身體非常乏力，至本月上旬確診復發。安倍2007年亦以此病為由辭任首相，但服用新藥後病情越趨穩定。
安倍稱正服用額外新藥，藥物暫時有效，但須繼續治病，處於「無法預測的狀況」。他指政治最重要是「交出成果」，他在第二任期這七年零八個月來，為了交出成果傾盡全力，但疾病和治療或令他體力不支，「我絕對不可錯作重要的政治判斷，交不出成果」，他認為目前狀態令他「無信心回應國民付託」，「因此不應再當首相，我辭去首相一職」。
他又謂自己是在周一、即其連續在位日數打破最長紀錄之時決定辭職，雖然也考慮過一邊治病一邊繼續當首相，但下月自民黨管理層將有人事變動、國會亦要繼續開會，而他無法保證自己一直無恙，不想在「武漢肺炎之禍中產生政治真空」；而選擇此時請辭，亦因日本武肺疫情稍為緩和、政府準備好冬季流感高峯期的防疫對策，以及不影響下屆自民黨總裁任期。
安倍亦為要在其多項政策未完全實現、武肺禍害未止之際辭職，向國民衷心致歉，「無法親手解決北韓綁架日本人問題，我極度遺憾，還有日本與俄羅斯的和平條約、修改憲法，志未竟而離職，實在是斷腸之哀」。
但安倍強調修憲包括將自衞隊寫入條文，是自民黨的決定，因此無論誰人上台都會繼續推動。
自民黨總裁選舉原定來年9月舉行，安倍之前已表明不會爭取連任，他昨日拒評論新總裁人選，但認為繼任人要有責任感和熱情。安倍之後會繼續擔任國會眾議員，最後表示：「各位國民，這將近八年來，真的謝謝了。」
日本政界無論朝野，紛紛對安倍辭職表示遺憾或震驚。自民黨期望在下周二敲定總裁選舉的形式及日程，前防相石破茂、前外相岸田文雄和前總務大臣野田聖子已表示有意參選。
多國亦就安倍辭職回應。俄羅斯克里林宮讚揚安倍為兩國關係作出「無價貢獻」；南韓青瓦台指安倍為兩國雙邊關係發展擔當重大角色；中國外交部則拒就日本的「內部事件」作評論。
日本放送協會/路透社