鄭佩佩自傳《回首一笑七十年》原本只打算讀邵氏部份，結果連息影嫁到美國的一章也看了，銀幕上金燕子變成碧眼狐狸不過一瞬間的事，飾演者在現實卻走過九曲十三彎，真是始料不及。或者你會說，只要乖乖坐下來埋頭筆耕，一五一十從實招來，任何人寫的都是《半生緣》，有什麼好大驚小怪的，但武俠影后這本難唸的經，充斥的竟然是生孩子的畫面，除了製造三女一子繁瑣過程娓娓道來，還加贈四次人工及自然流產的描述，包括媲美《小團圓》馬桶沖掉「壞蛋」的血淋淋鏡頭，驚嚇度絕對高過吊威也飛簷走壁，婚姻生活多次以「反正只是借個肚子給人播種」概括，更教人立即想起近日流行的「高尚情操」，那種傳宗接代的嚴肅使命感，完全在男同志想像範圍以外。
當年《大醉俠》賣個滿堂紅，胡金銓毅然脫離邵氏轉投台灣拍《龍門客棧》，女主角一席本來內定鄭佩佩，「當年聯邦的人都知道，《龍門客棧》上官靈鳳穿的服裝，都是按我的尺寸做的，戲服上還都寫着『鄭佩佩』三個字呢」，可惜邵老闆不肯高抬貴手。當事人半世紀後悻悻然分析，「一直到現在，還有很多影迷誤以為我是《龍門客棧》的女主角，我也沒有再去解釋。因為不管是也好，不是也好，《大醉俠》也好，《龍門客棧》也好，甚至於包括《俠女》在內，其實都是胡導演『女俠』的影子而已」，說得中肯極了。不過《俠女》也是個借肚生仔的故事哩，新加坡導演陳哲藝去年拍了一部《熱帶雨》致敬，就巧妙把播種情節織進師生不倫戀，鄭女士戲演不成現實多次實踐，也應該釋懷吧？