【沖繩工藝】
沖繩傳統染布工藝──紅型，從前只限琉球皇室穿着。有歷史記載已知至少有400年歷史，紅型最初由中國傳入琉球。從前琉球皇室御准做紅型的只有三個家族，包括沢岻氏、知念氏及城間氏，現時僅存的就只有知念及城間兩個家族。
從前琉球被薩摩及日本侵佔，還有經歷第二次世界大戰，都曾讓紅型這門工藝幾乎消失。「二戰時期生活都已經艱難，但爺爺的叔叔仍努力繼續做這種工藝。就算很多工具，畫筆都沒有了，他仍用子彈頭、用爛的黑膠碟。因為這份堅持及努力，我們家族的紅型能保存至今。」知念家族紅型第十代目知念冬馬從小就跟爺爺學習製作紅型，20歲畢業回來開始接手祖業。知念家族的第一代是從約400年前被皇室御命開始算起，但在此之前，據知馬先生所知其實至少有七、八代人。
八個工序 上色要快
紅型的主要工序共有八個，包括設計圖形、雕型紙、塗膠水、兩度上色、蒸布、水洗及染布。當中上色講求又快又細緻，為避免顏色長時間放置而褪色造成色差，並確保同一種顏色的上色力度一致，需由幾個工匠各負責一種顏色與圖案，同時間為同一疋布上色。
嘆年輕人不識好物
一疋用來做和服的布約14米長，要完成一幅全新設計的紅型布，最快也需三至四星期。紅型不僅是工序講究，就連細節都很着重，例如為確保顏料在最佳狀態，工作室長期要保持於濕度百份之60及室溫23度；而不同用處的畫筆也會採用不同動物的毛髮，常用的是野豬毛、馬毛及鹿毛。
現時一件紅型和服平均200萬日圓起跳，即14萬港元起，然而知馬先生慨嘆沖繩年輕一輩對紅型很陌生。「我曾經在一個婚禮上聽過，有年輕少女問新娘穿着的紅型和服是甚麼。她知道與日本常見和服不一樣，但竟然身在沖繩也不知道甚麼是紅型。」
知馬先生近年不斷參加日本與海外的工藝比賽，亦計劃將紅型製作成時裝，希望將紅型推廣至世界舞台，讓更多人認識這門沖繩傳統工藝。
知念冬馬示範紅型部份工序
知念紅型
地址：沖繩縣那霸市宇榮原1-27-17
備註：必須預約
首里琉染
地址：沖繩縣那霸市首里山川町1-54
備註：紅型工作坊，一堂3,240日圓（約227港元）
travel memo
機票：乘香港航空往沖繩，來回票價連稅及附加費約2,862港元
簽證：有效特區護照或BNO毋須簽證
匯率：100日圓約兌7港元
記者：蘇敏婷
攝影：潘志恆