廟堂言語 - 古德明

廟堂言語 - 古德明

今年二月,重慶師範大學文學院副教授唐雲上課,教學生留意修辭:「『擼起袖子加油幹』那樣的句子,粗鄙不堪,難言優雅。」他不久就被革職,原因是「損害國家聲譽,違反政治紀律與職業道德」等。

「擼起袖子加油幹」是習近平二零一六年除夕發表的新年賀辭:「大家擼起袖子加油幹,我們就一定能夠走好我們這一代人的長征路。」一九七一年六月,蔣介石眼看中華民國的聯合國席位將不能保,也曾致辭勉勵國民:「莊敬自強,處變不驚,那就沒有經不起的考驗。」蔣、習的話,意思差相近,但誰顯大國領袖風範,誰作引車賣漿者言,應不用說了。

其實「擼起袖子加油幹」一語,即使中共幹部都引以為笑。二零一七年二月,內蒙古質量技術監督局長張海順主持局內會議,教下屬說:「習總書記號召『擼起袖子加油幹』,我們要認真遵從,撩起裙子使勁幹!」他不知道引車賣漿者言今已成為廟堂言語,怎能拿來取笑,於是也被革職查辦。

二零一五年十二月,習近平接見香港行政長官梁振英,又說了一句經典之言:「我們要確保一國兩制在香港的實踐不走樣,不變形。」這「不走樣,不變形」六字,和「擼起袖子加油幹」一樣,完全符合其教育水準。假如說「一國兩制在香港務須貫徹始終」,那就不像新中國「領導人」的「重要講話」。