比起愛斯賓奴從上海上港簽下武磊，巴塞隆拿1月從意甲薩斯索羅借用32歲加納中場奇雲保定的決定，令人大跌眼鏡，結果將近兩個月，這位球壇浪人果然毫無貢獻，上陣時間少得可憐，連他自己也承認難適應。
巴塞借用奇雲保定至季尾，合約中還列明可在借用期滿後，以800萬歐元將其買斷，但現在看來這位游走過四大聯賽的中場，想留下的機會相當低。他迄今在西甲只上陣過一場，就是2月中主場1:0小勝華拉度列一戰正選披甲，但僅踢了60分鐘便因表現不合格被換出，其後曾四次出現在後備名單中卻未獲派上場；就算在西班牙盃，也只在不敵西維爾的八強首回合曾正選上陣，因表現不達標，及後已未有機會再出場。
雖然曾踢過AC米蘭、熱刺及史浩克04等規模不小的球會，但奇雲保定近日便坦承要融入巴塞最困難：「這是一種激烈的體驗，在巴塞這樣的球會效力，要求很高。球隊三線作戰，要求所有東西都運作暢順，才會滿足，這是我人生中很少的經歷，很高興能去體驗。」若然這位加納球星未能在餘下的租借期帶來代表作，體驗完半季，便肯定遭「退貨」。
文：盧卡東尼