我們對美國似乎熟悉，電影劇集看了不少，總統特朗普又天天上電視，但該國一些文化風貌，卻叫人感到陌生。例如有共和黨人的聖誕全家福是一家大小穿上聖誕老人服飾，各人手上卻是擎槍的，這張全家福聖誕卡叫人莫名其妙，美國也有異國風情。
近來的大熱電影《廣告牌殺人事件》，故事場景是密蘇里州的一個小鎮。中文戲名有點誤導，英文名Three Billboards Outside Ebbing, Missouri意思較平白，強調的就是南方小鎮。Ebbing是虛構的名字，Ebb倒是密蘇里州一個已消失的地方，編劇故意用一個虛構的鎮名，或者是避免爭議吧。
戲中一老婦知道來了個黑人警官，不屑地說了一句：「如今我們南方都講平等了……」語氣裏不無世風日下之嘆。其當差的兒子又對女主角說，打黑人，現在不叫虐待黑人，都改稱為虐待有色人種了，詼諧得讓人失笑。
小鎮人口不多，居民互相認識。一件恐怖罪案發生了，但兇徒沒留下線索，警方束手無策。憤怒媽媽誓要為女兒緝兇，租下廣告牌提出質疑，矛頭直指受人景仰的警官，轟動全鎮。
這電影簡直為Frances McDormand度身訂造，上次看她的演戲，已是多年前的Fargo。今次她一臉肅殺怒火中燒，演活一個既哀且怒的母親，她終日撩是鬥非，但內心被喪女之痛折磨，演來入木三分。她已拿下金球獎最佳女主角，更有機會再次問鼎奧斯卡影后，厲害。