華娃、夏丹、劉韻 - 夏丹

華娃、夏丹、劉韻 - 夏丹

說起華娃、夏丹、劉韻我們三姐妹,那要先說我父親劉杰武將軍,家父是中國保定陸軍,軍官學校第二期,騎兵科畢業生,因名列前茅、品學兼優,國家保送家父去法國深造,時值第一次世界大戰結束,法國畢業後又送家父往美、英、德,各國實地考察新興武器如坦克,專科攻讀研究,歸國後曾任國民政府委員會、軍事參謀長,並任黃埔軍校教官,以及馬匹管教所「所長」,當時新興武器之運用,備受國家重視,家父負責設計、規劃、制訂教學方案,培訓軍事人才,深得國家重用。
家父並為國家翻譯了多種外國軍事名著,如「新兵圖解」,以及「大兵團在戰場上運動和指揮」,由當時國家之軍事圖書出版社出版,父親是清官,為國家做出貢獻。
家父是北京人,喜京劇,記得小時候在四川重慶,星期日部隊的文工團的京劇院帶了胡琴、鑼鼓來到家中伴奏,父親就會唱上好半天。父親生就一把好嗓子,一開口聲線優美韻味十足,悅耳動聽,部隊的同僚、京劇院的專家,都拍手稱讚,異口同聲對父親說,(將軍)你有那麼好的條件,為何不做藝術家。
父親的好嗓子遺傳給了我三妹劉韻,天生聰明的劉韻,從未拜師學藝,開口就唱出悅耳美妙的歌聲。60年代劉韻參加歌唱比賽,主考官是姚敏先生,李厚襄先生等人,劉韻憑一曲「蜜蜂箱」,高中狀元,從此加入百代,為百代公司唱了無數經典歌曲,如「姑娘十八一朵花」、「知道不知道」、「加多一點點」、「九個郎」、「有一個儍姑娘」等等,曾經風靡東南亞,從此歌壇上出了一位小調歌后「劉韻」。她並為國泰電影公司幕後代唱,有李麗華小姐主演的「秦香蓮」、林翠小姐主演的「蘇小妹」、樂蒂小姐主演的「金玉奴」,尤敏、李麗華小姐主演的「梁山伯與祝英台」等等。劉韻生性懶,從不練歌,喜歡睡覺、打麻將、喜歡買珠寶、買黃金,也買了屬於她自己的樓,她是一個非常自我的人!
時勢遷變,國家動盪,隨父親幾經周折,顛沛流離,於一九四九年來到了香港,當時我記得華娃還抱在手上,未滿周歲,華娃是我們家中八兄弟姐妹中最小的一位。
弟妹們都是在香港受英式教育長大的,尤其是華娃,從幼稚園開始,直到高中畢業。妹妹們可能是受父親基因遺傳,都喜歡唱兩句,不久華娃也踏入歌壇,先後在美亞唱片公司、娛樂唱片公司效勞,錄了很多唱片,並為電視片集「董小宛」唱主題曲,「惜別」由顧嘉輝先生作曲,劉杰先生作詞,以及電視片集「芸娘」主題曲、「盼郎還」,顧嘉輝先生作曲,葉紹德先生作詞。
華娃個性急躁,心直口快,很多時說話得罪了別人她還不知道!華娃喜歡運動,打得一手好高爾夫球,她很小就結婚了,熱愛子女熱愛家庭,非常不幸她遭遇了一段「陳世美」婚姻,令她深受沉痛打擊!帶了三個兒女移民去了加拿大溫哥華,扶養兒女,收學生教唱歌,想像得到那段日子華娃一定過得很辛酸!
至於我劉二姐夏丹,說句真心話我喜歡京劇,唱歌只是為了賺錢養家,為了把歌唱得好一些,曾拜音樂大師梁樂音為師,從基本功學起,後有姚敏老師提攜進入「百代」公司,感謝百代給了我很多機會,錄了很多唱片,更感激姚敏老師為我度身定做了一曲「採紅菱」,可幸沒讓姚敏老師失望。
除了唱歌外我很喜歡中國文學、詩詞,在家中閒來無事總會看看古文,讀讀詩詞,曾經幾時,我曾寫過不少歌詞,有李厚襄先生作曲的「女人世界」,有吳迺龍先生作曲的「湖畔小唱」、「相思曲」、「等郎歸」、「我倆手牽手」等……以上都是美亞唱片公司出品,我比較喜歡的一首歌詞「我一見你就笑」,我用筆名「劉二其」寫出,冼華先生作曲,蓓蕾小姐主唱,百代公司出品,曾經流行一時。
我的性格天生直爽,受人點滴之恩,定當湧泉相報,恩怨分明,不怕別人對我壞,最怕別人對我好,認識我的朋友都說我性格爽直有如男兒,家中如有甚麼奇難雜事,都是我出面去辦,上至政府機關,下至郵局銀行醫院,我都會把事情辦得妥妥當當,大姐常說我能者多勞,我為人知足,樂觀,喜歡美食佳肴,經常約了三五知己去大吃一餐,我覺得很實在。
記得六七十年代,莊元庸女士要為我們主辦「華、夏、韻」姐妹演唱會,結果我們三姐妹未能達成共識,莊姐氣得對我說,你們是世界上最不合作的姐妹,回想起來我們真是辜負了莊姐的一片心意,這件事情40多年過去了,我一直仍記在心頭,覺得有愧於莊元庸姐姐!
(注:本欄每周由不同作者執筆。)

作者:夏丹