電影在韓文的譯名只是簡單名為《的士司機》,港譯《逆權司機》全因電影由宋康昊主演,宋康昊2013年拍攝的《逆權大狀》,在韓國獲得空前成功,今次宋康昊再演控訴昔日當權者的電影,片商亦刻意改名《逆權司機》。
《逆權司機》和《逆權大狀》兩位主角其實有幾分相似,同樣揭露當時總統全斗煥的白色恐怖,《司機》訴說一個只為賺取10萬韓圜的的士司機,一直都想置身事外,當到達光州後看到一幕幕的鎮壓場面,終於觸發這位父親的底線。
同樣《大狀》以釜林事件為背景,當時全斗煥不斷搜捕異見人士,不少學生因參與讀書會而被視為「赤色分子」,更會被毒打逼認罪,宋康昊飾演的稅務律師因而大受衝擊,更冒住被秋後算賬的風險,決定為學生進行辯護,更從此投身人權運動。而宋康昊片中的律師角色實為已故前總統盧武鉉。
撰文:施洛冰