十月五日，妙齡女游蕙禎以新任立法會議員之尊，赴理工大學論壇，論到大學生前途，聲聲慷慨：「大學一畢業，就得分期償還政府貸款，那有財力租房居住？我輩現在即使想扑嘢，也苦無房間可以去扑！」粵語所謂「扑」者，敲擊也；香港鄙流所謂「扑嘢」者，以男根插那話兒也。不有詳注，異地讀者，恐難領會。
唐朝武則天當國年間，有潑皮侯思止，目不識丁，專事讒諂，獲武則天青眼，拜侍御史，曾按問大臣魏元忠「謀反」事，一開口就說：「亟承白司馬（快承認謀反），不爾受孟青（否則受棒打）。」原來洛陽有山坡叫白司馬坂，時人有將軍名孟青棒，俚語因以白司馬喻反，孟青喻棒。魏元忠是讀書人，見侯思止出語下流，駡道：「侯思止，汝位御史，當曉禮義，而曰白司馬、孟青，是何物語？」侯思止總算還有點羞恥之心，慚汗遍體，起立致謝說：「幸蒙公教。」魏元忠因得免死（《新唐書》卷二零九）。香港立法會議員游蕙禎，畢業嶺南大學中文系，受嶺南標榜的博雅教育薰陶，出身遠勝侯思止，云扑嘢而面無愧色，更是巾幗壓鬚眉。誰說甚麼「汝位議員，當曉禮義」。
說起來，新中國廟堂之上，扑嘢、孟青之類官話，常盈人耳。一九六二年九月二十八日，莊嚴的中共中央委員會全體會議之上，偉大的毛澤東主席語重心長說：「廬山會議本來是搞工作的，後來出了彭德懷，說：『你操了我四十天娘，我操你二十天娘不行？』這一操，工作受到影響。」一九六八年七月二十八日，這位新中國舵手召見首都紅代會頭目，口宣聖訓說：「我那個父親也不高明，要是現在，也得坐噴氣式。」今年九月四日，毛主席傳人習近平主席與十九國領袖會盟杭州，喻以「通商寬衣」大義，不慎把「寬㛁（農）」當作「寬衣」，透露的也是侯思止、毛主席一脈相傳的學養。
而今天香港人說得擲地有聲的落實、領導班子、接班人等等，無一不是侯、毛、習那類學養者的口吻。「落實」是把「落空」反過來說的硬滑稽語，「班子」則是舊時戲子賣藝團的稱呼，例如《紅樓夢》第五十四回賈母論小戲子：「這小戲子，又是那有名頑戲的人家的班子，雖是小孩子，却比大班子還強。」共產黨上下，出身都和侯思止差不多，用的自然是那套語言。新中國人習以為常，往往反笑不落實扑嘢者為抱殘守闕。
從前，儒家之政，言求文雅，行求直道，所以孔子說「文以足言」，曾子說「不屈行而取位」。現在可不同了。游蕙禎所屬青年新政，就專行詭道。比如說，他們以「全力事本土」為號召，崛起才一年，已取得立法會兩個席位。但他們究竟怎樣關懷本土事務，最好看事實。橫洲公屋計劃，官商鄉黑合作分肥，民主派議員都聯署譴責，游蕙禎和黨友梁頌恆却置身事外，巧言如簧說：「他們的看法，和我們相差甚遠。」這兩位議員的本土情懷，除却扑嘢，還有甚麼，香港市民不妨拭目以觀。
古德明
專欄作家